{"id":13843,"date":"2022-02-08T12:32:00","date_gmt":"2022-02-08T11:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/?p=13843"},"modified":"2025-11-12T15:22:00","modified_gmt":"2025-11-12T14:22:00","slug":"cmentarz-wojenny-nr-11-w-woli-cieklinskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/?p=13843","title":{"rendered":"Cmentarz wojenny nr 11 w Woli Ciekli\u0144skiej"},"content":{"rendered":"\n

Jedyny w swoim rodzaju, niebanalny, tym razem wykonany w kamieniu, projekt Duszana Jurkowicia. Gdy pierwszy raz go ujrza\u0142em – w\u0142a\u015bnie te mi\u0119kkie \u0142uki: wej\u015bciowa brama<\/a>, plan przecinaj\u0105cych si\u0119 dw\u00f3ch okr\u0119g\u00f3w, wygl\u0105daj\u0105cych z wewn\u0105trz jak owale<\/a>, mauzoleum w kszta\u0142cie… beczki<\/a>? – to uleg\u0142em narzucaj\u0105cemu si\u0119 z\u0142udzeniu, \u017ce mam do czynienia z… drewnem. Te mi\u0119kkie za\u0142amania ko\u0144c\u00f3wek kamiennych krokwi<\/a> mauzoleum wygl\u0105da\u0142y tak, jakby kszta\u0142towa\u0142 je cios siekiery drwala czy stolarski hebel. Albo bednarz – w j\u0119zyku staropolskim \u0142agiewnik – trudni\u0105cy si\u0119 wyrobem w nie\u0142atwej drewnianej technice klepkowej beczek, cebrzyk\u00f3w, chlebowych dzie\u017cy, kufli czy kadzi. Najwi\u0119kszym powodzeniem cieszy\u0142y si\u0119 – i dzisiaj te\u017c przecie\u017c – beczki; szczeg\u00f3lnie jesieni\u0105. Do kiszenia kapusty, og\u00f3rk\u00f3w; dawniej te\u017c do przechowywania zbo\u017ca, ale r\u00f3wnie\u017c piwa, wina czy miodu. No i ta jedyna sosna, rosn\u0105ca na \u015brodku i sypi\u0105ca w\u0142a\u015bnie bez opami\u0119tania szyszkami<\/a>. Niekt\u00f3re charakterystyczne dla tego regionu destylaty nabiera\u0142y wybornego smaku dzi\u0119ki przechowywaniu ich w beczkach sosnowych; albo specjalnie wysmo\u0142owanych – bukowych, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 drzew rosn\u0105cych na pobliskiej Magurze W\u0105tkowskiej<\/a>. Wszystko to – paradoksalnie – nadawa\u0142o wn\u0119trzu cmentarza wi\u0119cej ciep\u0142a. Na wej\u015bciowym \u0142uku – symbolicznym przej\u015bciu do \u015bwiata zmar\u0142ych – wyryto tekst, kt\u00f3ry w t\u0142umaczeniu brzmi: Wyszli\u015bmy na b\u00f3j, a znale\u017ali\u015bmy pok\u00f3j<\/em>. W centrum cmentarnego za\u0142o\u017cenia znajduje si\u0119 mauzoleum z prochami oficer\u00f3w i kamienn\u0105 tablic\u0105 inskrypcyjn\u0105 z napisem: Oto wspania\u0142y los wojownika – Pozbywaj\u0105c si\u0119 w\u0142asnego ja – Ca\u0142kowicie oddaj\u0105c si\u0119 og\u00f3\u0142owi – W \u015bmierci upatrywa\u0107 najszczytniejsz\u0105 nagrod\u0119<\/em>. W 56 pojedynczych mogi\u0142ach i 7 masowych grobach spoczywa 114 poleg\u0142ych, w tym 22 z armii austro-w\u0119gierskiej (IR 77, LIR 7, 27, SB 14), 48 – pruskiej (IR 3, 13, 22, RIR 46, 47, 58, 79, 97), 44 – rosyjskiej.<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n

\"Postaw

Je\u015bli podobaj\u0105 Ci si\u0119 publikowane tutaj tre\u015bci i chcesz wesprze\u0107 moj\u0105 prac\u0119,
mo\u017cesz postawi\u0107 mi wirtualn\u0105 kaw\u0119.
Mn\u00f3stwo serdeczno\u015bci!<\/i><\/b><\/a>

<\/center>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedyny w swoim rodzaju, niebanalny, tym razem wykonany w kamieniu, projekt Duszana Jurkowicia. Gdy pierwszy raz go ujrza\u0142em – w\u0142a\u015bnie te mi\u0119kkie \u0142uki: wej\u015bciowa brama, plan przecinaj\u0105cych si\u0119 dw\u00f3ch okr\u0119g\u00f3w, wygl\u0105daj\u0105cych z wewn\u0105trz jak owale, mauzoleum w kszta\u0142cie… beczki? – to uleg\u0142em narzucaj\u0105cemu si\u0119 z\u0142udzeniu, \u017ce mam do czynienia z… drewnem. Te mi\u0119kkie za\u0142amania ko\u0144c\u00f3wek […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[152],"class_list":["post-13843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sepulcrum","tag-cmentarze-wojenne","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13843"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19700,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13843\/revisions\/19700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}