{"id":15947,"date":"2023-01-02T09:14:38","date_gmt":"2023-01-02T08:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/?p=15947"},"modified":"2025-11-12T15:17:46","modified_gmt":"2025-11-12T14:17:46","slug":"cmentarz-wojenny-nr-69-w-przegoninie-bodakach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/?p=15947","title":{"rendered":"Cmentarz wojenny nr 69 w Przegoninie (Bodakach)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cmentarz wojenny nr 69 w Przegoninie (nieistniej\u0105cej obecnie wsi \u0142emkowskiej) po\u0142o\u017cony jest na terenie Bodak\u00f3w. Zosta\u0142 zaprojektowany przez Hansa Mayra. Usytuowany jest na stoku Ostrej G\u00f3ry w g\u0119stym lesie, oko\u0142o 500 m od g\u0142\u00f3wnej drogi, przy kt\u00f3rej znajduje si\u0119 dobrze zachowana austriacka tablica informacyjna. Dalsza droga prowadzi szlakiem cmentarnym oznaczonym bia\u0142o-czarnymi znakami. Cmentarz za\u0142o\u017cony jest na planie dziesi\u0119cioboku i otoczony od p\u00f3\u0142nocnej strony niskim murem z piaskowca, a z pozosta\u0142ych stron \u2013 betonowymi s\u0142upkami po\u0142\u0105czonymi drutem kolczastym. Obszar cmentarza podzielony jest na dwa tarasy. Jego g\u0142\u00f3wny element stanowi drewniany krzy\u017c \u0142aci\u0144ski z p\u00f3\u0142kolistym zadaszeniem pokrytym blach\u0105 (stary, zniszczony krzy\u017c nadal le\u017cy po prawej stronie; porzucony destrukt \u017ale \u015bwiadczy o remontuj\u0105cych). Obramowane kamieniem z piaskowca groby maj\u0105 uk\u0142ad rz\u0119dowy, niesymetryczny. Oznaczone s\u0105 nagrobkami w formie osadzonych na betonowych coko\u0142ach \u017celiwnych krzy\u017cy \u0142aci\u0144skich z dat\u0105 1915 oraz ma\u0142ych \u017celiwnych krzy\u017cy lotary\u0144skich. W 19 grobach zbiorowych i 12 pojedynczych pochowano 48 \u017co\u0142nierzy armii austro-w\u0119gierskiej i 81 z rosyjskiej. Po lewej i prawej stronie wej\u015bcia, na jednym z wi\u0119kszych kamieni tworz\u0105cych mur widnieje wykuty napis &#8211; 1917 \u0433o\u0434a. Dwa inne wykute napisy znajduj\u0105 si\u0119 na murze od \u015brodka w cz\u0119\u015bci dolnej &#8211; ITALIEN KRIEGER (cmentarz budowali m.in. je\u0144cy rosyjscy i w\u0142oscy). Opr\u00f3cz tych element\u00f3w zachowa\u0142y si\u0119 te\u017c s\u0142upki HV na granicy dzia\u0142ki. Zidentyfikowano dziewi\u0119tnastu poleg\u0142ych: z armii austro-w\u0119gierskiej &#8211; Josef Klier, Vinzenz Steinbach, Johann Flieger, Wenzel Kaufmann, Johann Kiegner, Karl Zimmer (Einj\u00e4hriger Freiwilliger Titular Gefreiter), Ferdinand Emanuel Rotmaier, Anton Kuttner, Josef Braun, Karl Kucera (F\u00e4hnrich), Leoold Pittner, Johann Kopec, Franz Cison (landszturmista); z armii rosyjskiej &#8211; Pawe\u0142 Safranow, Boris Iwan Spyrina, Aleksiej Korowajew, Fiodor Prakudin, Ku\u017ama Diakow, Niko\u0142aj Worozejkin.<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n<center><a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/pan-dede\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/static\/img\/share\/share-button-dark.png\" style=\"width: 156px; height: 40px\" alt=\"Postaw mi kaw\u0119 na buycoffee.to\"\/><br \/><br \/><b>Je\u015bli podobaj\u0105 Ci si\u0119 publikowane tutaj tre\u015bci i chcesz wesprze\u0107 moj\u0105 prac\u0119, <br \/>mo\u017cesz postawi\u0107 mi wirtualn\u0105 kaw\u0119. <br \/><i>Mn\u00f3stwo serdeczno\u015bci!<\/i><\/b><\/a><br \/><br \/><\/center>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cmentarz wojenny nr 69 w Przegoninie (nieistniej\u0105cej obecnie wsi \u0142emkowskiej) po\u0142o\u017cony jest na terenie Bodak\u00f3w. Zosta\u0142 zaprojektowany przez Hansa Mayra. Usytuowany jest na stoku Ostrej G\u00f3ry w g\u0119stym lesie, oko\u0142o 500 m od g\u0142\u00f3wnej drogi, przy kt\u00f3rej znajduje si\u0119 dobrze zachowana austriacka tablica informacyjna. Dalsza droga prowadzi szlakiem cmentarnym oznaczonym bia\u0142o-czarnymi znakami. Cmentarz za\u0142o\u017cony jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[219,180],"tags":[152],"class_list":["post-15947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dawnosc","category-sepulcrum","tag-cmentarze-wojenne","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15947"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19685,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15947\/revisions\/19685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}