{"id":20217,"date":"2026-06-12T19:50:25","date_gmt":"2026-06-12T17:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/?p=20217"},"modified":"2026-07-09T12:37:02","modified_gmt":"2026-07-09T10:37:02","slug":"jaworzynski-wierch-zwany-urzedowo-gorylka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/?p=20217","title":{"rendered":"Jaworzy\u0144ski Wierch zwany urz\u0119dowo Gorylk\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten niewybitny i ca\u0142kowicie zalesiony wierzcho\u0142ek (782 m n.p.m.) w masywie Kotonia w ostatnim czasie &#8211; za spraw\u0105 regionalnej odznaki turystycznej Korona Beskidu My\u015blenickiego &#8211; jest coraz liczniej odwiedzany przez turyst\u00f3w i zbieraczy odznak. Niezwyk\u0142a doprawdy panorama rozci\u0105ga si\u0119 dos\u0142ownie niewiele ponad 10 metr\u00f3w od szczytowego s\u0142upka pomiarowego &#8211; z g\u00f3rnych partii polan o nazwach Pab\u00f3wka i Wisielak\u00f3wka, kt\u00f3rych trawy porastaj\u0105 dawne i zaniechane ju\u017c uprawne niwy przysi\u00f3\u0142ka Jaworzyny. Nazwa przysi\u00f3\u0142ka, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 role Rak\u00f3wka i \u015amietan\u00f3wka, ponad wszelk\u0105 w\u0105tpliwo\u015b\u0107 pochodzi od rosn\u0105cych tutaj jawor\u00f3w. Jaworzyny od zawsze nale\u017ca\u0142y do wsi Zawadka i dzieli\u0142y z ni\u0105 niebanalne koleje losu. W 1675 r. z pewno\u015bci\u0105 wchodzi\u0142y w sk\u0142ad starostwa lanckoro\u0144skiego, a w sto lat p\u00f3\u017aniej zaborca austriacki po\u0142\u0105czy\u0142 je z Wi\u0119ci\u00f3rk\u0105 i w zwi\u0105zku z powy\u017cszym ko\u015bcio\u0142em parafialnym dla mieszka\u0144c\u00f3w sta\u0142 si\u0119 ten pw. \u015bw. Marii Magdaleny mieszcz\u0105cy si\u0119 w Trzebuni, kt\u00f3ry do 1849 r. by\u0142 fili\u0105 parafii su\u0142kowickiej. W dwadzie\u015bcia lat p\u00f3\u017aniej u \u015amietany postawiono z miejscowego kamienia \u0142\u0105czonego glinian\u0105 zapraw\u0105 murowan\u0105 kaplic\u0119 kryt\u0105 gontem (obecnie dach\u00f3wk\u0105), ufundowan\u0105 przez Micha\u0142a i Katarzyn\u0119 Hukrzak\u00f3w. Zwie\u0144czona jest kutym krzy\u017cem na charakterystycznej wie\u017cyczce sygnaturkowej z dzwonkiem. W o\u0142tarzu utrzymanym w barokowej manierze znajduje si\u0119 obraz Matki Bo\u017cej z Dzieci\u0105tkiem, a poni\u017cej figura Trzeciego Upadku. Dopiero w 1936 r. Jaworzyny znalaz\u0142y si\u0119 w parafii pw. \u015bw. Stanis\u0142awa Biskupa i M\u0119czennika w Krzczonowie. Po spaleniu ca\u0142ego osiedla przez Niemc\u00f3w &#8211; 29 listopada 1944 r., podczas ob\u0142awy na kwateruj\u0105cych tutaj partyzant\u00f3w &#8211; jedna z ocala\u0142ych z po\u017cogi rodzin mia\u0142a w tej ww. kaplicy sp\u0119dzi\u0107 zim\u0119. Nazwa Jaworzy\u0144skiego Wierchu pochodzi od naszego przysi\u00f3\u0142ka, ale w Pa\u0144stwowym Rejestrze Nazw Geograficznych nosi urz\u0119dowe miano Gorylka (ident. 35071), bowiem takiej nazwy u\u017cywali od zawsze mieszka\u0144cy Wi\u0119ci\u00f3rki. Kawa\u0142ek lasu po zachodniej stronie wierzcho\u0142ka nale\u017ca\u0142 do w\u0142o\u015bcian nazwiskiem Goryl i st\u0105d posz\u0142a owa Gorylka. Na bocznym grzbiecie, schodz\u0105cym nad Wi\u0119ci\u00f3rk\u0119, posadowi\u0142o si\u0119 natomiast osiedle Hucisko. Chocia\u017c w regionie wyst\u0119puje to\u017csamo nazwisko, to na jednym z p\u00f3l do dzisiaj znajdowane s\u0105 kawa\u0142ki stopionego szk\u0142a i \u017cu\u017clu, wi\u0119c musia\u0142a w pobli\u017cu funkcjonowa\u0107 huta szk\u0142a. Zreszt\u0105 g\u0142\u00f3wnym pozarolniczym zaj\u0119ciem mieszka\u0144c\u00f3w Jaworzyn i ca\u0142ej Zawadki by\u0142o w owym czasie wypalanie w\u0119gla drzewnego, kt\u00f3ry nast\u0119pnie dostarczano do okolicznych hut szk\u0142a. Tabliczk\u0119 Korony Beskidu My\u015blenickiego umieszczono poni\u017cej wierzcho\u0142ka, ale za to w widokowym miejscu, przykr\u0119con\u0105 do brzozy przy drodze id\u0105cej skrajem lasu.<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Na marginesie:<\/em> Wracaj\u0105c jeszcze do umiejscowienia tabliczek \u201eKorony Beskidu My\u015blenickiego\u201d, zacytujmy fragment wpisu z \u201eMy\u015blenickich Szlak\u00f3w\u201d na fb: \u201eAle je\u015bli szczyt jest tak zaro\u015bni\u0119ty, jak np. Jaworzy\u0144ski Wierch, to logiczne dla mnie staje si\u0119 pokazanie panoramy 10 m od szczytu przy drodze\u201d. Chyba lepiej by\u0142oby nie podawa\u0107 w przypadku Jaworzy\u0144skiego Wierchu na tabliczce wysoko\u015bci 782 m n.p.m., lecz napisa\u0107 po prostu panorama spod Jaworzy\u0144skiego Wierchu. Ale czy wtedy to jeszcze b\u0119dzie korona najwy\u017cszych wierzcho\u0142k\u00f3w Beskidu My\u015blenickiego, czy wierzcho\u0142k\u00f3w i niekt\u00f3rych ciekawych obiekt\u00f3w kulturowych \/ miejsc widokowych w Beskidzie My\u015blenickim? Jestem za utrzymaniem tabliczek dok\u0142adnie na wierzcho\u0142kach, znajduj\u0105cych si\u0119 na og\u00f3\u0142 ju\u017c poza szlakami turystycznymi (tak \u2014 jak np. na Kotoniu czy Sularzowej, ale ju\u017c nie \u2014 jak np. na Bryndz\u00f3wce czy Urbaniej G\u00f3rze), do kt\u00f3rych doj\u015bcie \u2014 i w og\u00f3le ich odnalezienie \u2014 jest \u015bwietn\u0105 zabaw\u0105 na orientacj\u0119 w terenie.<\/p>\n\n\n<p><center><a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/pan-dede\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/static\/img\/share\/share-button-dark.png\" style=\"width: 156px; height: 40px\" alt=\"Postaw mi kaw\u0119 na buycoffee.to\"\/><br \/><b>Je\u015bli podobaj\u0105 Ci si\u0119 publikowane tutaj tre\u015bci i chcesz wesprze\u0107 moj\u0105 prac\u0119, <br \/>mo\u017cesz postawi\u0107 mi wirtualn\u0105 kaw\u0119. <br \/><i>Mn\u00f3stwo serdeczno\u015bci!<\/i><\/b><\/a><\/center><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten niewybitny i ca\u0142kowicie zalesiony wierzcho\u0142ek (782 m n.p.m.) w masywie Kotonia w ostatnim czasie &#8211; za spraw\u0105 regionalnej odznaki turystycznej Korona Beskidu My\u015blenickiego &#8211; jest coraz liczniej odwiedzany przez turyst\u00f3w i zbieraczy odznak. Niezwyk\u0142a doprawdy panorama rozci\u0105ga si\u0119 dos\u0142ownie niewiele ponad 10 metr\u00f3w od szczytowego s\u0142upka pomiarowego &#8211; z g\u00f3rnych partii polan o nazwach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[219,220],"tags":[41,322,321,233],"class_list":["post-20217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dawnosc","category-ochrona-przyrody","tag-beskid-myslenicki","tag-gorylka","tag-jaworzynski-wierch","tag-zajecia-terenowe","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20217"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20262,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20217\/revisions\/20262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszdylag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}