Bitwa pod Kirlibabą odbyła się 18-22 stycznia 1915 r. Legioniści polscy, wspierani przez oddziały austro-węgierskie, starli się wówczas z wojskami rosyjskimi w dolinie Złotej Bystrzycy, na terenie dzisiejszej północnej Rumunii (patrz mapka poniżej). Po stronie austro-węgierskiej walczyli: 54. Dywizja Piechoty gen. Emila Schultheissa, grupa mjr. Scholza, grupa mjr. Salamona oraz […]
Zacznijmy od galerii zdjęć z lipca 2019 r.: Potem wejdźmy na przykładowe dwie strony internetowe, np. tą https://www.lemko.pl/czytelnia/macewa-mendela-broda/ albo tą http://lemkowyna.blogspot.com/2013/01/cmentarz-wojenny-nr-60-magura-maastowska.html, no i wreszcie taką http://austro-wegry.eu/viewtopic.php?t=98. Te dwie pierwsze, to mniej-więcej obraz przeciętnego stanu wiedzy w powyższym temacie tego wpisu. Ostatnią stronę podaję nie bez pewnych obaw, związanych z komentarzem […]
Cmentarz wojenny nr 45 w Lipnej, zaprojektowany przez Dušana Jurkoviča, usytuowany jest na zalesionym zboczu, powyżej dawnego cmentarza parafialnego, w odległości 1 min. marszu od drogi. Na kamiennym cokole znajduje się inskrypcja z napisem w języku niemieckim: Der Krieg reisst niederDer Krieg baut aufWojna burzyWojna budujeZ cokołu usunięto drewniany krzyż […]
Na cmentarzu wojennym nr 55 w Gładyszowie jest pochowanych w 4 grobach zbiorowych oraz 9 pojedynczych 105 żołnierzy (w tym z armii austr.-węg. – 13, a ros. – 92), poległych w grudniu 1914 oraz w lutym i maju 1915 r. Spoczywający tu żołnierze austr.-węg. są znani z nazwisk i przynależności […]
Wieś Becherov znajduje się w Republice Słowackiej, ok. 16 km na północ od Bardiowa, w pobliżu granicy państwowej z Polską, na obszarze Beskidu Niskiego. Pierwsza pisemna wzmianka o wsi pochodzi z 1414 r. W 1910 r. liczyła 729 mieszkańców i nazywała się Biharó, bo wtedy były to tzw. Górne Węgry. […]
Z informacji na tablicy (oprac. Krzysztof Garduła): “Cmentarz został zbudowany w l. 1916-18 wg projektu Duszana Samhuela Jurkovicia. Pochowano tu 74 żołnierzy armii austr.-węg. i 136 – ros. Obiekt został w l. 2004-14 odbudowany przez Austriacki Czarny Krzyż Stowarzyszenie Opieki nad Grobami Wojennymi Oddział Krajowy Vorarlberg. 27 i 28 III […]
Za Oktawianem Dudą (Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa 1995, s. 124) przytaczam opis cmentarza nr 58, projektu Dušana Jurkoviča, położonego w odległości niewiele ponad sto metrów od zrytego okopami z czasów Wielkiej Wojny wierzchołka Magury Małastowskiej: “Na planie dwu przenikających się prostokątów. Ogrodzony kamiennym murem poligonalnym […]
Dyrekcja Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej pragnie poinformować, że w dniach 23-25 października 2019 r. organizuje w Przemyślu sympozjum międzynarodowe pod tytułem „Drewniane cerkwie obszaru Karpat i wschodniego pogranicza”. Przewodnim tematem będą zabytki drewnianej architektury sakralnej, w tym także wpisane na listę UNESCO, a uczestnicy będą pochodzić z Polski i z […]
Jak informuje na łamach “Kuriera Galicyjskiego” Karina Wysoczańska: “W ramach projektu „Przedwojenne tradycje turystyczne – ścieżkami dawnego Głównego Szlaku Karpackiego im. Marszałka Józefa Piłsudskiego”, 1 maja ponad 60-osobowa grupa młodzieży ze Lwowa i Stanisławowa (obecnie Iwano-Frankiwsk), po raz pierwszy w tym roku udała się pieszo z Przełęczy Wyszkowskiej na Gorgan Wyszkowski. Razem z młodzieżą w wycieczce uczestniczyli żołnierze polskiej grupy zadaniowej w Jaworowie, którzy tam stacjonują i szkolą żołnierzy ukraińskich walczących na wschodzie Ukrainy. Projekt „Przedwojenne tradycje turystyczne” jest realizowany od trzech lat i łączy szereg wycieczek górskich i spływy kajakowe na terenach Karpat Wschodnich. Niezmiennym przewodnikiem wyjazdów jest dr Dariusz Dyląg, specjalista od historii turystyki w Karpatach Wschodnich…” – ciąg dalszy po kliknięciu na grafice poniżej.
Również w serwisie internetowym Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwśku (dawnym Stanisławowie) pojawił się materiał, autorstwa Włodzimierza Harmatiuka, w którym czytamy:
“1 maja 2019 roku w Karpatach Wschodnich rozpoczął się kolejny sezon górski i turystyczny. Autorami tej inicjatywy od kilku lat jest Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie, Lwowski Klub Sportowy „Pogoń Lwów” oraz Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku. Ten sezon rozpoczęliśmy w niełatwych warunkach pogodowych. Pomimo wiosennej pory roku po drodze można było spotkać śnieg. Niektórzy z uczestników nawet mieli wątpliwości, czy wchodzić na Gorgan Wyszkowski.
– Gdy spojrzałam rano przez okno, zobaczyłam deszcz, więc pomyślałam… „dokąd ja idę?!”. Mimo wszystko, pojechałam i nie żałuję. W tym wydarzeniu biorę udział po raz pierwszy. Dziękuję organizatorom za zaproszenie. Jestem zachwycona, zaskoczona, mokra, brudna, ale wypełniona radością i pozytywną energią – podzieliła się wrażeniami Mariana Tarczanyn, uczestniczka wyjazdu.
Tegoroczną wyprawę w góry młodzież ze Lwowa i Stanisławowa rozpoczęła od Przełęczy Wyszkowskiej, skąd przeszła na Gorgan Wyszkowski. Na poziomie 1460 metrów spotkał ich śnieg, leżący tam jeszcze od zimy. Tradycyjnie podczas szlaku została odprawiona msza święta, której przewodniczył o. Paweł Odój OFMConv, proboszcz parafii św. Antoniego we Lwowie. Grupie turystów towarzyszyli ratownicy z Państwowej Służby Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych w obwodzie iwanofrankiwskim. Uczestnicy i organizatorzy wyprawy składają serdeczne podziękowania na ręce naczelnika Wołodymyra Czerneckiego. Jest to też przykład dobrej polsko-ukraińskiej współpracy…” – ciąg dalszy po kliknięciu na grafice poniżej.
A oto krótki materiał filmowy z wierzchołka Gorganu Wyszkowskiego, przez który 178 lat temu – w 1841 r. – przechodziła wyprawa Hiacynta Łobarzewskiego i Wincentego Pola w drodze na Popadię.
