
Fot.: © dariuszdylag.pl


Jeśli podobają Ci się publikowane tutaj treści i chcesz wesprzeć moją pracę,
możesz postawić mi wirtualną kawę.
Mnóstwo serdeczności!
A takie powinno być właściwe usytuowanie mogił zmarłych żołnierzy; w tym dwóch muzułmańskich – Nasira Basicia z bhIR.4. i Huseina Sabicia z bhIR.2. (na tabliczce na katolickim krzyżu jako Jusin Sabić – patrz fot. nr 019 powyżej) – a nie jednej (ze zb. AN w Krakowie): Jak podaje mój starszy […]
Za oficjalnym serwisem internetowym Magurskiego Parku Narodowego: Od 13 czerwca do końca września 2020 r. Magurski Park Narodowy udostępnił w roku swojego 25-lecia do przejścia zorganizowanego z pracownikiem MPN lub uprawnionym przewodnikiem (tj. posiadającym aktualną licencję wydaną przez MPN) trasę przez dolinę Ciechani. Przejścia takie odbywać się będą w soboty […]
JN DIE UNSTERBLICHNEN FÜHRT DAS TOR DES TODES DIE TREUEN – W nieśmiertelność prowadzi wiernych brama śmierci. AUF DEN WESTGALIZISCHEN SCHLACHTFELDERN / SIND IN DEN JAHREN DES WELTKRIEGES / 1916–1917 / VOM K·uK· MILITÄRKOMMANDO KRAKAU/ UNTER LEITUNG DES / FML. BRANDNER EDL. v. WOLFSZAHN / 378 KRIEGERFRIEDHÖFE / – DAVON […]
BEWAHRT DIE TUGENDEN, DIE KRIEGES NOT SO LEUCHTEND HAT ERWECKT, JHR LEBENDEN – UND WIR, DES KRIEGES OPFER, SEGNEN JHN. Zachowajcie cnoty, które wojenna potrzeba ukazała tak jasno. Wy żyjący – i my, ofiary wojny, błogosławimy je. Na cmentarzu mamy sześć grobów pojedynczych oraz 129 zbiorowych. Pochowano w nich 865 […]
Projektował Hans Mayr (pow. 163 m kw.). Założenie na planie prostokąta ze ściętym narożem po stronie południowej z wejściem, do którego prowadzą schody od drogi. Ogrodzony pełnym murem z kamiennych ciosów nakrytych daszkiem. W centrum cmentarza wysoki masywny kamienny pomnik w kształcie krzyża. W 8 grobach zbiorowych i 9 pojedynczych […]
Bitwa pod Kirlibabą odbyła się 18-22 stycznia 1915 r. Legioniści polscy, wspierani przez oddziały austro-węgierskie, starli się wówczas z wojskami rosyjskimi w dolinie Złotej Bystrzycy, na terenie dzisiejszej północnej Rumunii (patrz mapka poniżej). Po stronie austro-węgierskiej walczyli: 54. Dywizja Piechoty gen. Emila Schultheissa, grupa mjr. Scholza, grupa mjr. Salamona oraz […]
Zacznijmy od galerii zdjęć z lipca 2019 r.: Potem wejdźmy na przykładowe dwie strony internetowe, np. tą https://www.lemko.pl/czytelnia/macewa-mendela-broda/ albo tą http://lemkowyna.blogspot.com/2013/01/cmentarz-wojenny-nr-60-magura-maastowska.html, no i wreszcie taką http://austro-wegry.eu/viewtopic.php?t=98. Te dwie pierwsze, to mniej-więcej obraz przeciętnego stanu wiedzy w powyższym temacie tego wpisu. Ostatnią stronę podaję nie bez pewnych obaw, związanych z komentarzem […]
Cmentarz wojenny nr 45 w Lipnej, zaprojektowany przez Dušana Jurkoviča, usytuowany jest na zalesionym zboczu, powyżej dawnego cmentarza parafialnego, w odległości 1 min. marszu od drogi. Na kamiennym cokole znajduje się inskrypcja z napisem w języku niemieckim: Der Krieg reisst niederDer Krieg baut aufWojna burzyWojna budujeZ cokołu usunięto drewniany krzyż […]
Na cmentarzu wojennym nr 55 w Gładyszowie jest pochowanych w 4 grobach zbiorowych oraz 9 pojedynczych 105 żołnierzy (w tym z armii austr.-węg. – 13, a ros. – 92), poległych w grudniu 1914 oraz w lutym i maju 1915 r. Spoczywający tu żołnierze austr.-węg. są znani z nazwisk i przynależności […]